{"id":5102,"date":"2020-08-20T04:04:15","date_gmt":"2020-08-20T04:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/euromenaenergy.com\/?p=5102"},"modified":"2020-08-20T04:04:15","modified_gmt":"2020-08-20T04:04:15","slug":"conflit-maritime-greco-turc-les-tensions-pourraient-conduire-a-un-reel-conflit-arme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emimer.com\/?p=5102","title":{"rendered":"Conflit maritime gr\u00e9co-turc: \u00ables tensions pourraient conduire \u00e0 un r\u00e9el conflit arm\u00e9\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"b-article__lead\">\n<p>La tension est \u00e0 son comble entre la Gr\u00e8ce et la Turquie depuis l\u2019envoi par Ankara d\u2019un navire de recherche pr\u00e8s d\u2019une zone revendiqu\u00e9e par Ath\u00e8nes. Selon Roudi Baroudi, expert en \u00e9nergie et des conflits en M\u00e9diterran\u00e9e, si les parties ne trouvent pas rapidement un terrain d\u2019entente, les risques d\u2019un conflit arm\u00e9 sont r\u00e9els. Entretien.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"b-article__text\">\n<p>Rien ne va plus entre Ath\u00e8nes et Ankara\u00a0depuis qu\u2019un navire turc\u00a0consacr\u00e9 \u00e0 la recherche sismique a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 tout pr\u00e8s de l\u2019\u00eele grecque de Kastellorizo. Aussi connue sous le nom de Meg\u00edsti, l\u2019\u00eele est situ\u00e9e \u00e0 deux kilom\u00e8tres des c\u00f4tes turques et \u00e0 environ 580\u00a0kilom\u00e8tres d\u2019Ath\u00e8nes. Apr\u00e8s avoir bri\u00e8vement suspendu ses recherches d\u2019hydrocarbures,\u00a0Ankara a annonc\u00e9\u00a0que son op\u00e9ration allait reprendre. Pour soutenir la Gr\u00e8ce, la France a d\u00e9cid\u00e9 de renforcer sa pr\u00e9sence dans les eaux disput\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour faire le point sur cette situation explosive, Sputnik s\u2019est entretenu avec Roudi Baroudi, sp\u00e9cialiste de l\u2019\u00e9nergie internationalement reconnu. M.Baroudi a notamment travaill\u00e9 en collaboration avec la Banque mondiale, le FMI, la Commission europ\u00e9enne, l\u2019Agence des \u00c9tats-Unis pour le d\u00e9veloppement international et le Fonds arabe pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social. Il vient de publier le livre\u00a0<em>Maritime Disputes in the Eastern Mediterranean<\/em>\u00a0(\u00c9d. Brookings), consacr\u00e9 aux conflits en M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Sputnik: Est-ce le d\u00e9but d&#8217;un conflit majeur?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Roudi Baroudi:<\/strong>\u00a0\u00abLa premi\u00e8re chose \u00e0 consid\u00e9rer est que si les parties n&#8217;adh\u00e8rent pas aux m\u00eames principes d\u00e9coulant de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer, le diff\u00e9rend ne peut pas prendre fin. Si tel est le cas, les 20 prochaines ann\u00e9es ne peuvent que ressembler aux 20 derni\u00e8res ann\u00e9es: les tensions vont persister ou, pire, conduire \u00e0 un r\u00e9el conflit arm\u00e9.<\/p>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9 est que ces derniers jours, le navire d&#8217;exploration turc a effectu\u00e9 des tirs sismiques dans une zone qui ferait presque certainement partie de la Zone \u00e9conomique exclusive reconnue de la Turquie si les parties appliquaient les principes de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer et respectaient celui d&#8217;\u00e9quidistance. C\u2019est un constat auquel les parties pourraient en venir si elles voulaient en arriver \u00e0 une solution \u00e9quitable tenant compte de toutes les caract\u00e9ristiques de la zone imm\u00e9diate. Autrement dit, si les deux pays s&#8217;engageaient \u00e0 n\u00e9gocier une solution \u00e9quitable \u2018\u2018\u00e0 la lettre\u2019\u2019, en mettant en \u0153uvre les r\u00e8gles \u00e9tablies dans le cadre de la\u00a0Convention des Nations unies sur le droit de la mer.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Sputnik: Selon l\u2019expert Christian Fleury, interrog\u00e9 r\u00e9cemment par Sputnik, la M\u00e9diterran\u00e9e regorge de conflits potentiels de ce type. La M\u00e9diterran\u00e9e peut-elle vraiment devenir une poudri\u00e8re \u00e0 cause de la recherche d&#8217;hydrocarbures?<\/strong><\/p>\n<p>Roudi Baroudi: \u00abEh bien, cela est vrai en M\u00e9diterran\u00e9e orientale o\u00f9 le conflit isra\u00e9lo-arabe, par exemple, dure depuis plus de 75 ans et en raison d\u2019autres facteurs. N\u00e9anmoins, si les dirigeants de la r\u00e9gion devaient s&#8217;asseoir et s&#8217;engager v\u00e9ritablement \u00e0 r\u00e9soudre leurs diff\u00e9rends pacifiquement \u2013comme ils sont tenus de le faire en vertu de la charte des Nations unies et tenus d\u2019utiliser les structures de partenariat de l&#8217;UE disponibles\u2013, je ne doute pas qu&#8217;ils pourraient finir par conclure des accords qui isolent la recherche de profits li\u00e9e aux hydrocarbures des effets de leurs d\u00e9saccords politiques.<\/p>\n<p>\u00c0 certains \u00e9gards, cela s&#8217;applique en particulier \u00e0 la Gr\u00e8ce et \u00e0 la Turquie. Ces deux pays sont actuellement dirig\u00e9s par des individus dont les r\u00e9f\u00e9rents nationalistes les encourageraient sans doute \u00e0 parvenir \u00e0 un accord. Il est important de noter que si la Gr\u00e8ce et la Turquie ont d\u00e9clar\u00e9 unilat\u00e9ralement leurs fronti\u00e8res maritimes hypoth\u00e9tiques, aucune de leurs revendications n&#8217;a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e, publi\u00e9e ou m\u00eame d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer des Nations unies, ce qui signifie qu&#8217;elles ne sont pas reconnues internationalement.<\/p>\n<p>Il existerait une solution \u00e9quitable pour les deux parties, celle qui proc\u00e8de d\u2019une \u2018\u2018logique neutre\u2019\u2019 du droit de la mer et qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises dans d&#8217;autres parties du monde pour r\u00e9soudre pacifiquement des conflits similaires. Cette solution tiendrait compte des petites \u00eeles grecques isol\u00e9es tout en offrant le meilleur compromis aux deux \u00c9tats c\u00f4tiers pour l\u2019ensemble de la mer M\u00e9diterran\u00e9e.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Sputnik: Selon vous, la Turquie et la Gr\u00e8ce devraient donc faire appel aux tribunaux internationaux?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Roudi Baroudi:<\/strong>\u00a0\u00abC\u2019est d\u00e9finitivement une option, tout comme l\u2019arbitrage, si les parties ne parviennent pas \u00e0 se mettre d\u2019accord sur une forme de proc\u00e9dure diplomatique conventionnelle pour r\u00e9soudre leurs revendications territoriales qui se chevauchent. Quelle que soit la mani\u00e8re de dialoguer, tant qu&#8217;ils acceptent de suivre les principes de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer, les progr\u00e8s r\u00e9cents de la technologie rendent le r\u00e9sultat des n\u00e9gociations beaucoup plus pr\u00e9visible qu\u2019il ne l\u2019aurait \u00e9t\u00e9 auparavant.<\/p>\n<p>Des entreprises comme Fugro offrant des solutions de cartographie avanc\u00e9es et\/ou utilisant une cartographie de haute pr\u00e9cision du littoral peuvent fournir rapidement et pr\u00e9cis\u00e9ment des \u2018\u2018r\u00e9sultats reproductibles coh\u00e9rents\u2019\u2019 pour chaque \u00c9tat (ou d&#8217;autres entit\u00e9s) comme jamais auparavant. Ces nouvelles technologies tournent la page de d\u00e9cennies de m\u00e9fiance, laquelle a toujours repr\u00e9sent\u00e9 un grave probl\u00e8me quand il fallait d\u00e9finir des fronti\u00e8res maritimes offshore.<\/p>\n<p>Ces nouvelles technologies permettent une cartographie pr\u00e9cise des points de terminus terrestre (les r\u00e9gions frontali\u00e8res de l&#8217;interface terre-mer), et en mer, des points de trijonction, c&#8217;est-\u00e0-dire l\u00e0 o\u00f9, pr\u00e9cis\u00e9ment, les Zones \u00e9conomiques exclusives de trois \u00c9tats c\u00f4tiers se rencontrent pour former un point commun. Ces nouvelles technologies \u00e9liminent d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments sur lesquels il pourrait y avoir des diff\u00e9rends et facilite l\u2019interpr\u00e9tation de laConvention des Nations unies sur le droit de la mer afin que les deux parties obtiennent une \u2018\u2018victoire\u2019\u2019 de mani\u00e8re \u00e9quitable.<\/p>\n<p>La Gr\u00e8ce et la Turquie ont la possibilit\u00e9 de suivre, entre autres, l\u2019exemple des r\u00e8glements des litiges ayant oppos\u00e9 le Bangladesh et le Myanmar, le Nicaragua et le Honduras, la Libye et la Tunisie, etc. C&#8217;est la voie \u00e0 suivre: s&#8217;appuyer sur la loi, la science et les r\u00e8gles en vigueur et non sur les menaces et les canons.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Sputnik: Afin de red\u00e9finir leurs fronti\u00e8res maritimes, la Turquie a sign\u00e9 un accord avec la Libye en 2019 tandis que la Gr\u00e8ce en a sign\u00e9 un avec l&#8217;\u00c9gypte le 6 ao\u00fbt dernier. Ces trait\u00e9s sont-ils reconnus par les \u00c9tats voisins et la communaut\u00e9 internationale?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Roudi Baroudi:<\/strong>\u00a0\u00abDans la pr\u00e9sente situation, ces deux paires d&#8217;\u00c9tats c\u00f4tiers ont d\u00e9fini des fronti\u00e8res maritimes extrac\u00f4ti\u00e8res qui semblent avoir des zones de revendication qui se chevauchent. Pour chaque paire d&#8217;\u00c9tats c\u00f4tiers (la Turquie et la Libye ainsi que la Gr\u00e8ce et l&#8217;\u00c9gypte), ces accords peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des tentatives de d\u00e9finir de nouvelles fronti\u00e8res bilat\u00e9ralement. Cependant, \u00e9tant donn\u00e9 que les accords provisoires potentiels ne prenaient pas en consid\u00e9ration les effets possibles sur les droits des \u00c9tats voisins, ils sont uniquement consid\u00e9r\u00e9s comme des accords bilat\u00e9raux. Deux pays ont toujours le droit de tracer ce genre de fronti\u00e8res en vertu du droit international, mais ces trait\u00e9s n\u2019engagent que les pays qui les ratifient et jamais les pays tiers.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tension est \u00e0 son comble entre la Gr\u00e8ce et la Turquie depuis l\u2019envoi par Ankara d\u2019un navire de recherche pr\u00e8s d\u2019une zone revendiqu\u00e9e par Ath\u00e8nes. Selon Roudi Baroudi, expert en \u00e9nergie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,22,23],"tags":[46,48,57,68,76,77,82,86,87,90,96,99,103,107,109,111,113,137,139,146,148,160,174,183,184,201,202,209,222,230,232,233,244,246,249,256,262,263,267,277,279,280,285,288],"class_list":["post-5102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lng","category-oil-gas","category-politics","tag-aramco","tag-athens","tag-baroudi","tag-carbon","tag-climate","tag-climate-change","tag-co2","tag-cyprus","tag-decarbonising","tag-democracy","tag-doha","tag-eastmed","tag-egypt","tag-embargo","tag-emissions","tag-energy","tag-energy-peace","tag-gas","tag-gazprom","tag-greece","tag-greenenergy","tag-international-maritime-disputes","tag-lebanon","tag-maritime-boundaries-east-mediterranean","tag-maritime-disputes","tag-offshore","tag-oil","tag-opec","tag-pollution","tag-poverty-alleviation","tag-putin","tag-qatar","tag-rosneft","tag-roudi","tag-russia","tag-saudi","tag-solar","tag-solar-power","tag-straddling-hydrocarbons-reserves","tag-total","tag-trump","tag-turkey","tag-unclos","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5102\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emimer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}